At the river crossing to the dark side near Serene is an absolutely massive boulder, much taller than the rest. Drop down into a big pit on the river bank side. The tall slab where "ladies night" and "French connection" are located should be obvious and in front of you as you drop into the pit. "Man cave" is on the same boulder just deep in the cave. Look for the giant log that spans over the pit above these climbs.